SEASONAL NEWS

在設計上持續邁向更具良知的方式，同時不斷推動創新的界限，côte&ciel 為 2023 年春夏系列推出了一種新面料：Komatsu Onibegie® 尼龍。由工匠精心開發的 Onibegie®，由先進的日本材料製造商 Komatsu Matere 生產，是一種環保材料，使用並結合從洋蔥皮提取的成分作為基礎，以及來自橄欖和木炭等各種其他天然來源，減少對其依賴的生態系統的負擔。通過這種方法，côte&ciel 能夠使用天然染色的尼龍來替代化學染色的合成材料，實現了一種只能通過有機手段複製的獨特包漿。為了尊重在開發 Onibegie® 過程中所使用的傳統日本染布方法，Komatsu 編輯系列向製造商的日本根源和自然重新獲得人類活動所失去的土地的能力致敬。植物和其他有機物質可以看到從袋子裡冒出來和蔓延，這是一種恰當的共生，突顯了自然如何能夠重新調整平衡，並再次在最不可能的地方生長。微妙的造型線索向更傳統的日本工作服制服和製造安全實踐致敬，層疊的面料和質地反映了Onibegie®製作的洗滌和染色美學。Onibegie® 尼龍的應用範圍涵蓋各種大小的系統，包括 Isar M、Ladon、Adda Plus 和 Neda。可供選擇的顏色有橄欖綠和黑色。

真正的創意心靈會議需要對彼此的技藝和實踐有全面的尊重和理解。對於2022年秋冬季，côte&ciel與日本性能服裝大師DESCENTE ALLTERRAIN攜手合作，旨在體現這一理念，展開首個合作項目。最優質的服裝和包袋——形成一個旨在取悅功能性超越形式的技術系統。 平包、背包和手提包三合一這款對經典 SORMONNE 的全新詮釋讓你以時尚的方式旅行，絕不妥協功能性。基本上是三個產品合而為一，這款極簡設計的產品如果與 Descente Allterrain 的 Mizusawa 羽絨外套搭配使用，將更上一層樓。有何特別之處？只需幾個簡單的步驟，這件作品就會完全轉變。1. 對於通勤友好的城市外觀：將其作為平包穿在羽絨外套下，保護所有貴重物品不受流浪之手的侵擾，同時保持前面背包背帶的技術外觀。2. 為了讓你在大自然的健行中保持靈活：在羽絨外套外使用背包的容量，將所有必需品打包。額外的好處是？如果天氣太熱，你可以將外套向後推，輕鬆健行。3. 不想背背包？只需夾上額外的肩帶，將外部容量轉變為一個實用的手提袋。   作為功能性工藝的絕對必備品，這款來自Descente Allterrain的MADE IN JAPAN Mizusawa羽絨外套是經過完美設計的作品。與品牌通常緊身的外套相比，這個版本的剪裁稍微寬鬆，特別調整以便與SORMONNE MÉTAMORPHE完美搭配。有何特別之處？1. 夾克背部隱藏的拉鍊開口，允許背包帶系統對接，實現全新的功能性穿著。2. 側拉鍊系統可讓您輕鬆取出背包側袋中的必需品，讓您隨時輕鬆取得。 3. 在前外套口袋內的扣環上將背包側口袋固定。4.日本製造  

在藍色的魔法下...本·理查茲是一位攝影師和藝術總監，他在令人驚嘆的東京城市的蔚藍天空下為我們拍攝了他的 Isar M Frost Blue 和 Hala S Sleek Black/Yellow。所有的圖片都是在1964年駒澤奧林匹克公園拍攝的——這裡是1964年東京奧運會延期舉行的地點。位於中心的標誌性塔樓由芦原義信設計，圍繞著傳統的日本木結構建築，但被顛覆成一個現代主義/粗獷主義的混凝土結構。

可怕的道路 是一家位於蘇格蘭北部的創意工作室，其使命是與鼓舞人心的人、品牌和社區合作，創造根植於大自然的引人入勝的故事。 海岸與天空相遇之處 在這次拍攝中，Dreaded Path 團隊將 côte&ciel 的名字字面理解，著手尋找海岸與天空相遇的最近點。這次搜尋將他們帶到了位於蘇格蘭東北海岸的 Cove Coastal Path，距離阿伯丁僅幾英里。 懸崖邊緣 拍攝跟隨著團隊探索可怕小徑的自然棲息地，沿著崎嶇的懸崖邊緣向海洋下降。拍攝的環境典型地反映了蘇格蘭北部的特徵。內陸的晴天被厚厚的海霧所覆蓋，當地稱之為haar，這種霧氣大量從北海飄向海岸。最終的條件模糊了海岸與天空之間的界線，兩者感覺像是已經融為一體。 雖然不是典型的夏日，根據 Dreaded Path，「這完美地概括了我們在蘇格蘭北部的生活」。

受到2022年春夏系列的配色靈感以及全新的VELO（法語意為自行車）系列的啟發， côte&ciel 團隊採用了 Anders Hermansen 的流線型設計，並為其增添了全新的裝飾，準備迎接城市冒險。 côte&ciel Hermansen BIKE ONE 是一款城市型、男女皆宜的單速電動自行車，保證無論你帶它到哪裡，都能成為眾人矚目的焦點。這款城際電動自行車採用了信號橙色的塗裝，並配有聯名品牌和橙色陽極氧化細節，將兩個品牌的設計驅動個性融合成一種真正引人注目的交通工具。 如何將我們的 VELO 配件安裝到您的自行車上 購買我們的 SS22 系列

2022年春夏系列 诞生于重新调整视角的时代精神中。表达出一种积极向上的态度，寻找我们自身多样性的力量，利用这种最近的扭曲来建立新的结构和适应性。 這個系列的產品專為城市通勤者而設，並同時展示全新的輪廓和更新的基本款。 在這裡購買完整系列